為培育本地金融法律人才以配合澳門現代金融產業發展，澳門金融管理局首次與特區政府法律及司法培訓中心合作，舉辦專為澳門法律從業人員設計的“債券市場知識及應用法律培訓課程”，並由今（15）日起接受報名。

為配合防疫措施，是次培訓課程將邀請法律及金融業界人士，於2021年11月6日至27日（逢星期六）透過視像方式進行授課。課程內容包括債券市場及交易的介紹、本地及成熟債劵市場的發展概況及相關法律實務操作，藉以增加學員對債券市場業務及相關法律的知識。

課程將以中文（廣東話及普通話）及葡文進行，輔以中／葡同聲傳譯。培訓對象為澳門法律從業人員，包括本地律師、實習律師、澳門金融業界法律合規部門人員，以及對債券市場有興趣及持法律學位的公共行政部門在職人員。課程由即日起至10月27日接受報名。課程大綱、規則和報名表等資訊，可瀏覽法律及司法培訓中心網頁（ https://www.cfjj.gov.mo/zh_CN/web/guest/-13 ）。

金管局與法律及司法培訓中心相信，是次金融及法律培訓課程的舉辦，將有助培育兼備金融及法律實務知識的本地人才，更好地滿足澳門現代金融業的人力資源需求。